Kurz gesagt: Stand 11. November 2026 umfasst der SpinHire-Index 9.599 offene iGaming-Stellen, und bei 746 davon hat der Arbeitgeber Russisch angegeben. Das sind 7,8 % des Marktes und Platz zwei nach Englisch. 73,9 % der russischsprachigen Stellen sind vollständig remote, und 64,3 % verlangen keine andere Sprache außer Russisch.

Die Momentaufnahme stammt vom 11. November 2026 und basiert auf der offenen API des Jobboards SpinHire. Russisch gilt im iGaming oft als „interne“ Teamsprache, doch wie viele Rollen es ausdrücklich verlangen, hat bisher kaum jemand gezählt. Im Folgenden: welchen Platz Russisch unter den Sprachen der Branche einnimmt, in welchen Bereichen es häufiger vorkommt, an welche Länder es gebunden ist, wo es allein genügt, wo es mit Englisch zusammen gefragt ist und welche Unternehmen am aktivsten russischsprachige Mitarbeiter einstellen.

Welchen Platz Russisch unter den iGaming-Sprachen einnimmt

Englisch wird in 8.715 von 9.599 Stellen genannt – das sind 90,8 %, die Standardsprache der gesamten Branche. Direkt dahinter folgt Russisch mit 746 Stellen. Es kommt 2,4-mal häufiger vor als Ukrainisch, fast dreimal so oft wie Deutsch (253) und 3,2-mal häufiger als Spanisch (235).

Sprache der StelleStellenMarktanteilAnteil Remote
Englisch8 71590,8%25,0%
Russisch7467,8%73,9%
Ukrainisch3143,3%77,1%
Deutsch2532,6%13,4%
Spanisch2352,4%31,9%
Portugiesisch1061,1%34,9%
Französisch1011,1%22,8%
Polnisch961,0%58,3%

Eine Stelle kann mehrere Sprachen verlangen, deshalb ergibt die Summe der Anteile mehr als 100 %. Russischsprachige Stellen veröffentlichen 146 Unternehmen mit offenem Profil im Index. Weitere 332 Stellen mit Russisch, also 44,5 %, sind ohne Firmennamen ausgeschrieben: So gehen häufig Agenturen und Betreiber vor, die die Marke erst nach dem ersten Interview offenlegen.

Remote: das wichtigste Format für Russischsprachige

Von 746 Stellen mit Russisch sind 551 vollständig remote (73,9 %), 162 im Büro (21,7 %) und 33 hybrid (4,4 %). Auf dem Gesamtmarkt sind nur 27,7 % der Stellen remote – 2.662 von 9.599. Russischsprachige Kandidaten bekommen also 2,7-mal häufiger Remote-Arbeit als im Branchendurchschnitt.

Bei Deutsch ist es umgekehrt: 85,8 % der deutschsprachigen Stellen sind Bürojobs, fast die Hälfte davon in Deutschland. Ukrainisch ähnelt im Format dem Russischen: 77,1 % remote. Russisch- und ukrainischsprachige Teams im iGaming wurden von Anfang an verteilt aufgebaut, und der Markt stellt bis heute so ein. Eine eigene Analyse zur Remote-Arbeit in der gesamten Branche gibt es im Artikel „Remote-Arbeit im iGaming in Zahlen“.

In welchen Bereichen Russisch gefragt ist

In absoluten Zahlen führt der Casino-Betrieb: 236 russischsprachige Stellen, fast ein Drittel des Segments. Es ist aber auch der größte Bereich des Marktes, und Russisch wird dort nur in 6,4 % der Rollen verlangt. Aussagekräftiger ist der Anteil innerhalb des Bereichs.

BereichStellen mit RussischAnteil im russischen SegmentAnteil im Bereich
Casino-Betrieb23631,6%6,4%
Affiliates & Media-Buying13718,4%21,0%
Marketing & CRM13317,8%12,3%
Top-Management9713,0%11,7%
Spieleentwicklung405,4%3,4%
Finanzen, Recht & HR314,2%6,0%
Spieler-Support233,1%3,9%
Zahlungen & Betrugsprävention222,9%9,8%
Compliance & AML172,3%5,2%
Daten & BI70,9%2,2%
Betting & Trading30,4%1,6%

Der „russischsprachigste“ Bereich ist Affiliate-Marketing und Media Buying: Russisch wird in jeder fünften Stelle verlangt (21,0 %). Das ist das Erbe des Arbitrage-Marktes, der in russischsprachigen Teams gewachsen ist und bis heute in russischsprachigen Chats und Trackern kommuniziert. Wenn Sie in diese Richtung schauen, beginnen Sie mit den Profilen Media Buyer und Affiliate-Manager.

Es folgen Marketing und CRM (12,3 %) sowie Top-Management (11,7 %): Führungskräfte russischsprachiger Teams brauchen die Sprache, um Menschen direkt zu führen. Für CRM-Manager und VIP-Manager bedeutet Russisch oft die Arbeit mit russischsprachigen Spielern auf bestimmten Märkten. Am seltensten wird Russisch in Daten, Trading und Spieleentwicklung verlangt: Dort ist die Arbeitssprache fast immer Englisch.

Wo Russisch reicht und wo zusätzlich Englisch nötig ist

In 480 von 746 Stellen (64,3 %) ist Russisch die einzige angegebene Sprache. In 259 (34,7 %) erwartet der Arbeitgeber zusätzlich Englisch. In 82 Stellen (11,0 %) kommt Russisch zusammen mit Ukrainisch vor, und 102 Stellen (13,7 %) verlangen drei oder mehr Sprachen.

SprachkombinationStellenAnteil im russischen Segment
Nur Russisch48064,3%
Russisch und Englisch15821,2%
Russisch, Englisch und Ukrainisch749,9%
Andere Kombinationen344,6%

Am häufigsten reicht Russisch allein im Affiliate-Bereich und Media Buying (75,2 % der Stellen mit Russisch in diesem Bereich) sowie im Top-Management (73,2 %). Im Player Support ist es umgekehrt: Nur 30,4 % dieser Stellen kommen ohne zweite Sprache aus, weil eine Schicht Spieler aus mehreren Ländern betreut.

Die Kombination mit Englisch ist in Büro-Hubs ausgeprägter. 26 von 27 russischsprachigen Stellen in Armenien und 13 von 15 in Polen verlangen zusätzlich Englisch. Englisch auf B2-Niveau erweitert die Auswahl daher deutlich: Welches Niveau für welche Rolle nötig ist, steht im Artikel „Welches Englisch man für die Arbeit im iGaming braucht“.

An welche Länder Stellen mit Russisch gebunden sind

Land in der StelleStellen mit RussischAnteil
Land nicht angegeben45661,1%
Remote ohne Land17523,5%
Armenien273,6%
Russland162,1%
Polen152,0%
Vereinigtes Königreich111,5%
Malta81,1%
Ukraine60,8%

84,6 % der russischsprachigen Stellen nennen gar kein Land oder schreiben ausdrücklich „remote“. Bei Rollen, in denen nur Russisch verlangt wird, fehlt das Land bei 402 von 480 (83,8 %). Fragen zu Steuerwohnsitz und Zeitzone sollten Sie also schon im ersten Gespräch stellen.

Unter den genannten Ländern steht Armenien an erster Stelle: 27 Stellen, 22 davon bei Digitain. Mehr zum Markt in Jerewan im Artikel über die Arbeit im iGaming in Armenien. Zum Vergleich: Ukrainischsprachige Stellen sind stärker an ein Land gebunden, 116 von 314 (36,9 %) nennen die Ukraine.

Unternehmen, bei denen Russisch am häufigsten vorkommt

UnternehmenStellen mit RussischStellen gesamtAnteil mit Russisch
SOFTSWISS6022326,9%
Kaizen Gaming3129710,4%
Digitain258130,9%
GR8 Tech167421,6%
RedCore121517,9%
Advibe Agency123732,4%
Evolution102793,6%
Fidel Partners93426,5%
Playtech73562,0%
Risk Inc.63716,2%
Megapari61637,5%

Risk Inc. und Megapari teilen sich Platz zehn, deshalb hat die Tabelle 11 Zeilen. Mit großem Abstand führt SOFTSWISS: 60 Stellen mit Russisch, die meisten im Casino-Betrieb (30) und im Marketing (11), remote und in Polen. Bei Digitain wird Russisch in fast jeder dritten Rolle verlangt, überwiegend im Büro in Jerewan. Bei Evolution sind alle 10 solcher Stellen Bürojobs: Live-Game-Moderatoren, Shuffler und Studiomitarbeiter in Jerewan, Tiflis, Riga und Kaunas.

Zum Vergleich: Der deutsche Markt stützt sich auf wenige große Arbeitgeber: Von 253 deutschsprachigen Stellen entfallen 97 auf Tipico, 48 auf Sportradar und 26 auf Zeal Network. Russischsprachige Stellen sind breiter verteilt, auf 146 Unternehmen. Alle offenen Positionen finden Sie im Stellenkatalog, Gehaltsspannen nach Rollen im Berufsverzeichnis.

Methodik und Daten

Quelle ist der eigene Stellenindex von SpinHire. Stellen, die bei der Quelle verschwinden, werden archiviert und fließen nicht in den Live-Schnitt ein. Die Momentaufnahme stammt vom 11. November 2026.

  • Woher die Zahlen stammen. Gesamtzahl der Stellen und Verteilung nach Sprachen – market-stats. Aufschlüsselung nach Bereichen, Formaten, Ländern, Sprachkombinationen und Unternehmen – vollständiger seitenweiser Durchlauf api/jobs: 192 Seiten mit je 50 Stellen, 9.599 eindeutige Stellen. Die Sprachzahlen stimmen in beiden Quellen überein.
  • Sprache der Stelle. Sprachen, die der Arbeitgeber als Anforderung angegeben hat. Eine Stelle kann mehrere Sprachen verlangen.
  • Land. Länderfeld im Stellenprofil: „Remote ohne Land“ – der Arbeitgeber hat Remote-Arbeit ohne Ortsbindung angegeben, „Land nicht angegeben“ – das Feld ist leer.
  • Unternehmen. Die Stellen sind nach der Firmenkarte im Index gruppiert; Stellen ohne Firmennamen fließen nicht in das Ranking ein.
  • Lizenz. Die Daten werden verbreitet unter CC BY 4.0. Aktueller Auszug — spinhire.io/market, Export – spinhire.io/market.csv.

So zitieren Sie uns

Laut Daten des Jobboards SpinHire wird Russisch am 11. November 2026 in 746 von 9.599 iGaming-Stellen genannt (7,8 %). Damit ist es nach Englisch die zweitwichtigste Sprache der Branche; 73,9 % dieser Stellen sind vollständig remote, und in 64,3 % ist Russisch die einzige geforderte Sprache. — https://spinhire.io/market

Die Daten dürfen mit Quellenangabe frei verwendet werden. Sie brauchen eine Auswertung nach Land, Rolle oder Unternehmen? Schreiben Sie an [email protected].

Branchen-Events

Alle Events →

Quellen