# Переводчик с вакансийного

**Компания:** Компания не указана
**Формат:** офис
**Зарплата:** по запросу
**Тип занятости:** FULL_TIME
**Опубликовано:** 2026-10-21
**Актуально до:** 2026-12-05

Источник: https://spinhire.io/job/21502 — SpinHire, джоб-борд iGaming.

## Описание

Мы прочитали все 1 141 вакансию канала за пять лет. «Мы как семья» не встретилась ни разу, «горящие глаза» — один раз. У iGaming свой язык, и мы его перевели:
«Будет плюсом» → без этого не возьмём
«Фикс + KPI» → остальное — как месяц пойдёт
«Гибкий график» → 5/2, но можно к десяти
«Из любой точки мира» → отвечать по нашему времени
Рекорд по 💩 — вакансии с «обучим с нуля»: негатива вшестеро больше среднего.
Весь словарь и что спросить у HR — на сайте.
Перешлите тому, кто сейчас ищет работу и читает между строк. А какую фразу добавить в словарь? Пишите в комментариях 👇